Mittwoch, 2. September 2009

Tauchersprache

Kurze Zügelpause = Blogeintrag

Da ich in 36 Tagen endlich wieder tauchen gehe, hier für alle Nicht-Taucher ein paar Sätze, die wir Taucher von uns geben, von Nicht-Tauchern aber missverstanden werden könnten *g*
  1. Gone down lately?
  2. Can I see your log?
  3. I think I may be bent.
  4. Seen any giant clams?
  5. She's naturally buoyant.
  6. I had to inflate orally.
  7. The entry was very rough.
  8. My buddy grabbed my octopus.
  9. I got a lot of bottom time.
  10. I blew an o-ring.

4 Kommentare:

sanbra hat gesagt…

Holy Cow, ist tauchen eine versaute Angelegenheit!
Things you don't wanna hear on a first date:
"I think I may be bent!"

*lach*

Mandalay hat gesagt…

Ich sag's ja ... Nicht-Taucher verstehen solche Aussagen immer falsch *g*

Hatte ich eigentlich schon mal erwähnt, dass ich mit der kompletten Ausrüstung wie ein Michelin-Männchen aussehe?

Anonym hat gesagt…

Tsts und damit sowas nicht wieder missverstanden wird :) - drückt eurem Nicht-Taucher doch das Buch "Tauchzeichen - Kommunikation unter Wasser" in die Hand. Zum einen sind alle Begriffe schön bebildert und unter "Lustige Tauchzeichen" gibts auch was zu lachen :)

Anonym hat gesagt…

Achso, vergass zu schreiben: von ok2dive. Ihr findet sie hier:

www.ok2dive.de